ROMANIZED

Baby, Show your mind seontaekhae naman
geunyeowa nal da gajil sun eopsjana Oh
boil deut mal deut neoye juwieseo
jakku seoseongineun geunyeoga shireo

bame bulbichi gadeukhan doshi wiro ollaga
dulmane eoneoro yaksokhae onjeoni nae geollo ganjikdwae

eoneu nugudo uri sarang ganseopal su eopsge
geujeo naman bwajullae Babe
You know what? I’m yours

Baby, shijakhaebollae duriseo
neorang narangman duriseo
chokchokhage dalkomhage
nareul gamssa anajullae

Baby, ne nunbichi malhaejuji
seoneun imi da neomeotji
I wanna wanna be with you
Oh hanan jeobeodugo danduriseo

ttaririratttatta duriseo ttaririratttatta duriseo
ttaririratttatta duriseo
nareul gamssa anajullae
ttaririratttatta duriseo ttaririratttatta duriseo
ttaririratttatta
Oh hanan jeobeodugo danduriseo

nega nae georan ge bunmyeonghae
neodo naraneun ge seonmyeonghae
Baby, Break me down, Now
eoseolpeun sarangeun shireo
saranghago miweohago du beon dashi
saranghago miweohago Replay
ijen da jinan irin geol

bame bulbichi gadeukhan doshi wiro ollaga
ti nage nae gyeote milchakhae
saljjak ganjireoweodo joa

eoneu nugudo uri sarang ganseopal su eopsge
hannunpalji marajweo Babe
You know what? I’m yours

Baby, shijakhaebollae duriseo
neorang narangman duriseo
chokchokhage dalkomhage nareul gamssa anajullae

Baby, ne nunbichi malhaejuji
seoneun imi da neomeotji
I wanna wanna be with you
Oh hanan jeobeodugo dan duriseo

Something good nareunan shigan soge
seulmyeoshi pullyeobeorin kkumsoge Party
neoege jigeum nege
na haryeoneun mal jangnan anya Boy
gihoereul nochiji ma Wuh Uh Yeah

Break me down, Break, Break me down
kkumgyeolcheoreom aicheoreom nal gamssaneun Blanket
heurishaejin gonggi sairo
[So/Keum] jeomjeom gakkaweojyeo neorang narang saido
bokjapaji anchi geunyang Simple haji
durimyeon duriji seseun anin geo alji
[So/Keum] geunyeo ijen Bye, naengjeonghage Good-Bye Adios

Baby, shijakhaebollae duriseo
neorang narangman duriseo
chokchokhage dalkomhage
nareul gamssa anajullae

Baby, ne nunbichi malhaejuji
seoneun imi da neomeotji
I wanna wanna be with you
Oh hanan jeobeodugo danduriseo

ttaririratttatta duriseo ttaririratttatta duriseo
ttaririratttatta duriseo
nareul gamssa anajullae
ttaririratttatta duriseo ttaririratttatta duriseo
ttaririratttatta
Oh hanan jeobeodugo danduriseo


HANGUL

Baby, Show your mind 선택해 나만
그녀와 날 다 가질 순 없잖아 Oh
보일 듯 말 듯 너의 주위에서
자꾸 서성이는 그녀가 싫어

밤의 불빛이 가득한 도시 위로 올라가
둘만의 언어로 약속해 온전히 내 걸로 간직돼

어느 누구도 우리 사랑 간섭할 수 없게
그저 나만 봐줄래 Babe
You know what? I’m yours

Baby, 시작해볼래 둘이서
너랑 나랑만 둘이서
촉촉하게 달콤하게
나를 감싸 안아줄래

Baby, 네 눈빛이 말해주지
선은 이미 다 넘었지
I wanna wanna be with you
Oh 하난 접어두고 단둘이서

따리리랏따따 둘이서 따리리랏따따 둘이서
따리리랏따따 둘이서
나를 감싸 안아줄래
따리리랏따따 둘이서 따리리랏따따 둘이서
따리리랏따따
Oh 하난 접어두고 단둘이서

네가 내 거란 게 분명해
너도 나라는 게 선명해
Baby, Break me down, Now
어설픈 사랑은 싫어
사랑하고 미워하고 두 번 다시
사랑하고 미워하고 Replay
이젠 다 지난 일인 걸

밤의 불빛이 가득한 도시 위로 올라가
티 나게 내 곁에 밀착해
살짝 간지러워도 좋아

어느 누구도 우리 사랑 간섭할 수 없게
한눈팔지 말아줘 Babe
You know what? I’m yours

Baby, 시작해볼래 둘이서
너랑 나랑만 둘이서
촉촉하게 달콤하게 나를 감싸 안아줄래

Baby, 네 눈빛이 말해주지
선은 이미 다 넘었지
I wanna wanna be with you
Oh 하난 접어두고 단 둘이서

Something good 나른한 시간 속에
슬며시 풀려버린 꿈속의 Party
너에게 지금 네게
나 하려는 말 장난 아냐 Boy
기회를 놓치지 마 Wuh Uh Yeah

Break me down, Break, Break me down
꿈결처럼 아이처럼 날 감싸는 Blanket
흐릿해진 공기 사이로
[소/금] 점점 가까워져 너랑 나랑 사이도
복잡하지 않지 그냥 Simple 하지
둘이면 둘이지 셋은 아닌 거 알지
[소/금] 그녀 이젠 Bye, 냉정하게 Good-Bye Adios

Baby, 시작해볼래 둘이서
너랑 나랑만 둘이서
촉촉하게 달콤하게
나를 감싸 안아줄래

Baby, 네 눈빛이 말해주지
선은 이미 다 넘었지
I wanna wanna be with you
Oh 하난 접어두고 단둘이서

따리리랏따따 둘이서 따리리랏따따 둘이서
따리리랏따따 둘이서
나를 감싸 안아줄래
따리리랏따따 둘이서 따리리랏따따 둘이서
따리리랏따따
Oh 하난 접어두고 단둘이서


ENGLISH TRANSLATION

Baby, Show your mind, only choose me
You can’t have both her and me
I hate how she lingers near you
As if you can see her but you can’t

On top of the city filled with night lights
Promise me with our own language, only be mine

So no one can interfere with our love
Will you only look at me babe?
You know what? I’m yours

Baby, I wanna start with you
Only you and me, just us two
Wet and sweet
Will you hug me?

Baby, your eyes tell me
The line has already been crossed
I wanna wanna be with you
Not one but the two of us

The two of us, the two of us
The two of us
Will you hug me?
The two of us, the two of us
Not one but the two of us

I’m sure that you’re mine
It’s clear that I’m yours too
Baby, Break me down, Now
I don’t want an awkward love
Love and hate, love and hate, replay
Now it’s all in the past

On top of the city filled with night lights
Make it obvious and stick to me
It’s okay if it tickles a bit

So no one can interfere with our love
Will you only look at me babe?
You know what? I’m yours

Baby, I wanna start with you
Only you and me, just us two
Wet and sweet
Will you hug me?

Baby, your eyes tell me
The line has already been crossed
I wanna wanna be with you
Not one but the two of us

Something good, in this lazy time
The party of our dreams have unraveled
What I’m trying to say to you right now
It’s not a joke boy
Don’t miss your chance, wuh uh yeah

Break me down, Break, Break me down
Like a dream, like a child, you wrap around me like a blanket
Through the faded air
[So/Keum] We’re getting closer together
It’s not complicated, it’s simple
Just the two of us, not three
[So/Keum] Say bye to her now, coldly, goodbye adios

Baby, I wanna start with you
Only you and me, just us two
Wet and sweet
Will you hug me?

Baby, your eyes tell me
The line has already been crossed
I wanna wanna be with you
Not one but the two of us

The two of us, the two of us
The two of us
Will you hug me?
The two of us, the two of us
Not one but the two of us

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.