天會變晴雨會停歇
Tian hui bian qingyu hui tingxie
彩虹會守護你身邊
caihong hui shouhu ni shenbian
你喜歡靠在我的肩
ni xihuan kao zai wo de jian
問我最亮的星有多遠
wen wo zui liang de xing you duo yuan

繞地球環遊全世界
rao diqiu huan you quan shijie
偷偷許下的心願
toutou xu xia de xinyuan
走過深夜 遇見白天
zouguo shenye yujian baitian
一直往前 不停歇
yizhi wang qian bu tingxie

Every Day Every Night
Every Day Every Night
每天把愛都說上好幾遍
meitian ba ai du shuo shang haoji bian
像偷吃糖的小孩 卻怕被別人責怪
xiang tou chi tang de xiaohai que pa bei bieren zeguai
Oh Baby Baby Please Just Say Yes
Oh Baby Baby Please Just Say Yes

Every Day Every Night
Every Day Every Night
對你的愛我越發的強烈
dui ni de ai wo yuefa de qianglie
Oh Baby Baby Baby把想念掛在嘴邊
Oh Baby Baby Baby ba xiangnian gua zai zui bian
Oh 不要對我說再見 Baby
Oh buyao dui wo shuo zaijian Baby

天會變晴雨會停歇
tian hui bian qingyu hui tingxie
彩虹會守護你身邊
caihong hui shouhu ni shenbian
你喜歡靠在我的肩
ni xihuan kao zai wo de jian
問我最亮的星有多遠
wen wo zui liang de xing you duo yuan

繞地球環遊全世界
rao diqiu huan you quan shijie
偷偷許下的心願
toutou xu xia de xinyuan
走過深夜 遇見白天
zouguo shenye yujian baitian
一直往前 不停歇
yizhi wang qian bu tingxie

Every Day Every Night
Every Day Every Night
每天把愛都說上好幾遍
meitian ba ai du shuo shang haoji bian
像偷吃糖的小孩 卻怕被別人責怪
xiang tou chi tang de xiaohai que pa bei bieren zeguai
Oh Baby Baby Please Just Say Yes
Oh Baby Baby Please Just Say Yes

Every Day Every Night
Every Day Every Night
對你的愛我越發的強烈
dui ni de ai wo yuefa de qianglie
Oh Baby Baby Baby把想念掛在嘴邊
Oh Baby Baby Baby ba xiangnian gua zai zui bian
Oh 不要對我說再見 Baby
Oh buyao dui wo shuo zaijian Baby

如果說 有一天 我們都 愛得不再熱烈
ruguo shuo you yitian women dou ai de bu zai relie
就讓我們 從頭再愛一遍
jiu rang women congtou zai ai yibian
Every Day Every Night
Every Day Every Night
每天把愛都說上好幾遍
meitian ba ai du shuo shang haoji bian

像偷吃糖的小孩 卻怕被別人責怪
xiang tou chi tang de xiaohai que pa bei bieren zeguai
Oh Baby Baby Please Just Say Yes
Oh Baby Baby Please Just Say Yes
Every Day Every Night
Every Day Every Night
對你的愛我越發的強烈
dui ni de ai wo yuefa de qianglie

Oh Baby Baby Baby把想念掛在嘴邊
Oh Baby Baby Baby ba xiangnian gua zai zui bian
Oh 不要對我說再見 Baby
Oh buyao dui wo shuo zaijian Baby


English Translation

The sky will change and the rain will stop
The rainbow will guard your side
You like to lean on my shoulder
Ask me how far the brightest star is

Travel around the world
Secretly made a wish
Through the night and meet the day
Keep going forward without stopping

Every Day Every Night
Say love several times every day
Like a kid who steals sweets, but afraid of being blamed by others
Oh Baby Baby Please Just Say Yes

Every Day Every Night
My love for you grows stronger
Oh Baby Baby Baby I miss my mouth
Oh don’t say goodbye to me baby

The sky will change and the rain will stop
The rainbow will guard your side
You like to lean on my shoulder
Ask me how far the brightest star is

Travel around the world
Secretly made a wish
Through the night and meet the day
Keep going forward without stopping

Every Day Every Night
Say love several times every day
Like a kid who steals sweets, but afraid of being blamed by others
Oh Baby Baby Please Just Say Yes

Every Day Every Night
My love for you grows stronger
Oh Baby Baby Baby I miss my mouth
Oh don’t say goodbye to me baby

If one day we all love it no longer
Just let us love again from the beginning
Every Day Every Night
Say love several times every day

Like a kid who steals sweets, but afraid of being blamed by others
Oh Baby Baby Please Just Say Yes
Every Day Every Night
My love for you grows stronger

Oh Baby Baby Baby I miss my mouth
Oh don’t say goodbye to me baby

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.