Title of the song lyric: Fashion Hoarder by Beenzino feat. Zene The Zilla

 

Back then I was uneducated
택도 안보고 썼었네
그랬더니 집엔 온통 쓰레기
치우는 고통 내게 고스란히
이게 옷이라니
어떤 건 보풀 한 올도 없더라고
존나 비싼 새 쓰레기

my stacks
my treasures so precious
my racks on racks on racks
어느새 다 쓰레기가 됐지
my racks on racks on racks
몇 년째
다 쓰레기

다 버려
갖다 버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리
원하면
갖고 가버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리

늦었어
늦었어
베르사체
쓰레기 됐지
구찌 반지
got too much
너무 짧은
드리스 반 노튼
시모키타자와
에서 구입한 아디다스엔
먼지가 앉아서
만짐 재채기 나왔쥬 우
하라주쿠 우
에서 산 우
안틱 롤렉스는
걍 골동품 우
캉골 버캣햇
대체 어떡
can’t even remember when
I bought that
I need a girl like marie kondo
졸려 죽겠는데 침대가 안보임
발을 디딜 틈 없는 옷 정글
편집증 있는 난 편집샵 단골
I swear 이 돈 아꼈음
bruce wayne
올려 포브스에 내 이름
근데 truth is 올려 옷을
중고 장터에 posting
Description It’s all New with tags

my stacks
my treasures
my racks on racks on racks
어느새 다 쓰레기가 됐지
my racks on racks on racks
몇 년째
다 쓰레기

다 버려
갖다 버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리

원하니까 넘겨 다 줘요
형이 이제 안 입는 프라다 버버리

back then i was in high school
봤네 zino형의
빨간 vans old skool
물어봐서 따라
신었었던 애는 다 컸고
이제 그 형이
피쳐링을 물어봤구 물론

문제 없죠 형 옷이 넘쳐도
더는 걱정하지 말고 내게 넘겨줘요
나는 멋에 관해 배운 적은 없지만
웬일인지 헌 옷 입어도 멋이 나

구제바지 줄여갖고 구바
위로 300만원 짜리 쿠반
체인 메고 뽐내 대체 누가
따라 해 이 쌈뽕을
now who’s hot

that’s me zene zilla yes Been
it’s vintage drip
멋 새 시대를 갱신했지
내가 선배라구 했잖아
그 때 후배였던 놈이 이리 잘 커
이제 선배 뒤를 따라 멋을 내잖아
신과 구의 연결고리
이런 그림은 어디서도 못 보지

존나 비싼 새 쓰레기
my stacks
my treasures
my racks on racks on racks
어느새 다 쓰레기가 됐지
my racks on racks on racks
몇 년째
다 쓰레기

다 버려
갖다 버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리
원하면
갖고 가버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리

다 버려
갖다 버려
헌 옷 수거함에
프라다 버버리
원하니까 넘겨 다 줘요
형이 이제 안 입는 프라다 버버리


[Romanization]

Back then I was uneducated
taekdo anbogo sseosseossne
geuraessdeoni jiben ontong sseuregi
chiuneun gotong naege goseuranhi
ige osirani
eotteon geon bopul han oldo eopsdeorago
jonna bissan sae sseuregi

my stacks
my treasures so precious
my racks on racks on racks
eoneusae da sseuregiga dwaessji
my racks on racks on racks
myeot nyeonjjae
da sseuregi

da beoryeo
gajda beoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori
wonhamyeon
gajgo gabeoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori

neujeosseo
neujeosseo
bereusache
sseuregi dwaessji
gujji banji
got too much
neomu jjalpeun
deuriseu ban noteun
simokitajawa
eseo guiphan adidaseuen
meonjiga anjaseo
manjim jaechaegi nawassjyu u
harajuku u
eseo san u
antik rollekseuneun
gyang goldongpum u
kanggol beokaeshaes
daeche eotteok
can’t even remember when
I bought that
I need a girl like marie kondo
jollyeo jukgessneunde chimdaega anboim
bareul didil teum eopsneun ot jeonggeul
pyeonjipjeung issneun nan pyeonjipsyap dangol
I swear i don akkyeosseum
bruce wayne
ollyeo pobeuseue nae ireum
geunde truth it ollyeo oseul
junggo jangteoe posting
Description It’s all New with tags

my stacks
my treasures
my racks on racks on racks
eoneusae da sseuregiga dwaessji
my racks on racks on racks
myeot nyeonjjae
da sseuregi

da beoryeo
gajda beoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori

wonhanikka neomgyeo da jwoyo
hyeongi ije an ipneun peurada beobeori

back then i was in high school
bwassne zinohyeongui
ppalgan vans old skool
mureobwaseo ttara
sineosseossdeon aeneun da keossgo
ije geu hyeongi
pichyeoringeul mureobwassgu mullon

munje eopsjyo hyeong osi neomchyeodo
deoneun geokjeonghaji malgo naege neomgyeojwoyo
naneun meose gwanhae baeun jeogeun eopsjiman
wenirinji heon ot ibeodo meosi na

gujebaji juryeogajgo guba
wiro 300manwon jjari kuban
chein mego ppomnae daeche nuga
ttara hae i ssamppongeul
now who’s hot

that’s me zene zilla yes Been
it’s vintage drip
meot sae sidaereul gaengsinhaessji
naega seonbaeragu haessjanha
geu ttae hubaeyeossdeon nomi iri jal keo
ije seonbae dwireul ttara meoseul naejanha
singwa guui yeongyeolgori
ireon geurimeun eodiseodo mot boji

jonna bissan sae sseuregi
my stacks
my treasures
my racks on racks on racks
eoneusae da sseuregiga dwaessji
my racks on racks on racks
myeot nyeonjjae
da sseuregi

da beoryeo
gajda beoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori
wonhamyeon
gajgo gabeoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori

da beoryeo
gajda beoryeo
heon ot sugeohame
peurada beobeori
wonhanikka neomgyeo da jwoyo
hyeongi ije an ipneun peurada beobeori

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.