• Words: Kevin Shin/周柯宇
  • Music: Kevin Shin/周柯宇/Moodin'
  • Arrangement: Kevin Shin/Moodin' 

CHINESE

Growin' up I knew that I was different smh

But you can't tell the differences

It's like 自认为天生我材必定有用

只领悟到了表面内心却还保持空洞

See I'm a rookie

I'm the freshest I'm up in the game

读过的课本教我knowledge and important things

不想让滤镜把我变成黑白

打算就让这独白开始之后停不下来

My legacy began the day that I could speak

I was dreamin' about the new me before 18

Never the one to feel myself unless I hit that max out level

在到达终点之前put my feet down to the pedal

Ain't nothing but my new way baby

I'm gonna keep it real and keep it going crazy

It's the feeling I've been on lately

Unfadable so please don't try and fake this

Got me feelin' like a new generation

Doin' this for me and all my new generation

I'm lowkey shimmin' on these homies

They ain't never see it comin' cuz I'm shinin' like them ve ve s

Got me feelin' like a new generation

Doin' this for me and all my new generation

I'm lowkey shimmin' on these homies

They ain't never see it comin' cuz I'm shinin' like them ve ve s

The aftermath of my favorite class got me spazzin' facts

And I ain't even close to gassed

Like I'm on an ez track

Ooh

And I'm stayin' late when all the others layin' in bed

I'm writin' countin' puns and layin' in back

找到了方向 后变得坦然自若

也变得从容 面对迷雾 无法再被 困惑

扬起帆对大海祷告 再压低我的草帽

不费吹灰之力I'm the greatest rookie right now

Ye

I'm young I'm fun I'm done with all the messed up thang that people on

Turn up on sounds that sounds like noise from radio tuned wrong

Uh 最新最红的血液

I'm viewin' life on different resolutions yo boy don't play

Ain't nothing but my new way baby

I'm gonna keep it real and keep it going crazy

It's the feeling I've been on lately

Unfadable so please don't try and fake this

Got me feelin' like a new generation

Doin' this for me and all my new generation

I'm lowkey shimmin' on these homies

They ain't never see it comin' cuz I'm shinin' like them ve ve s

Got me feelin' like a new generation

Doin' this for me and all my new generation

I'm lowkey shimmin' on these homies

They ain't never see it comin' cuz I'm shinin' like them ve ve s

Got me feelin' like a new generation


PINYIN

Growin '   up   I   knew   that   I   was   different   smh
But   you   can ' t   tell   the   differences
It ' s   like   zì rèn wéi tiān shēng wǒ cái bì dìng yǒu yòng
zhī lǐng wù dào liǎo biǎo miàn nèi xīn què huán bǎo chí kōng dòng
See   I ' m   a   rookie
I ' m   the   freshest   I ' m   up   in   the   game
dú guò dí kè běn jiào wǒ knowledge   and   important   things
bù xiǎng ràng l锟斤拷 jìng bǎ wǒ biàn chéng hēi bái
dǎ suàn jiù ràng zhè dú bái kāi shǐ zhī hòu tíng bù xià lái
My   legacy   began   the   day   that   I   could   speak
I   was   dreamin '   about   the   new   me   before   18
Never   the   one   to   feel   myself   unless   I   hit   that   max   out   level
zài dào dá zhōng diǎn zhī qián put   my   feet   down   to   the   pedal
Ain ' t   nothing   but   my   new   way   baby
I ' m   gonna   keep   it   real   and   keep   it   going   crazy
It ' s   the   feeling   I ' ve   been   on   lately
Unfadable   so   please   don ' t   try   and   fake   this
Got   me   feelin '   like   a   new   generation
Doin '   this   for   me   and   all   my   new   generation
I ' m   lowkey   shimmin '   on   these   homies
They   ain ' t   never   see   it   comin '   cuz   I ' m   shinin '   like   them   ve   ve   s
Got   me   feelin '   like   a   new   generation
Doin '   this   for   me   and   all   my   new   generation
I ' m   lowkey   shimmin '   on   these   homies
They   ain ' t   never   see   it   comin '   cuz   I ' m   shinin '   like   them   ve   ve   s
The   aftermath   of   my   favorite   class   got   me   spazzin '   facts
And   I   ain ' t   even   close   to   gassed
Like   I ' m   on   an   ez   track
Ooh
And   I ' m   stayin '   late   when   all   the   others   layin '   in   bed
I ' m   writin '   countin '   puns   and   layin '   in   back
zhǎo dào liǎo fāng xiàng   hòu biàn dé tǎn rán zì ruò
yě biàn dé cóng róng   miàn duì mí wù   wú fǎ zài bèi   kùn huò
yáng qǐ fān duì dà hǎi dǎo gào   zài yā dī wǒ dí cǎo mào
bù fèi chuī huī zhī lì I ' m   the   greatest   rookie   right   now
Ye
I ' m   young   I ' m   fun   I ' m   done   with   all   the   messed   up   thang   that   people   on
Turn   up   on   sounds   that   sounds   like   noise   from   radio   tuned   wrong
Uh   zuì xīn zuì hóng dí xuè yè
I ' m   viewin '   life   on   different   resolutions   yo   boy   don ' t   play
Ain ' t   nothing   but   my   new   way   baby
I ' m   gonna   keep   it   real   and   keep   it   going   crazy
It ' s   the   feeling   I ' ve   been   on   lately
Unfadable   so   please   don ' t   try   and   fake   this
Got   me   feelin '   like   a   new   generation
Doin '   this   for   me   and   all   my   new   generation
I ' m   lowkey   shimmin '   on   these   homies
They   ain ' t   never   see   it   comin '   cuz   I ' m   shinin '   like   them   ve   ve   s
Got   me   feelin '   like   a   new   generation
Doin '   this   for   me   and   all   my   new   generation
I ' m   lowkey   shimmin '   on   these   homies
They   ain ' t   never   see   it   comin '   cuz   I ' m   shinin '   like   them   ve   ve   s
Got   me   feelin '   like   a   new   generation

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.