- 作詞 Lyricist：G.E.M.鄧紫棋
- 作曲 Composer：G.E.M.鄧紫棋 / Faizal Tahir/ Mike Chan/Mage / Ja』a / Tuju / Yonnyboii
是不是我们健忘
shi bu shi wo men jian wang
Have we become forgetful
才把爱留在过往
cai ba ai liu zai guo wang
Is that why our love was left in the past
回忆若被风吹散
hui yi ruo bei feng chui san
If memories were scattered by the winds
我该如何抵挡
wo gai ru he di dang
How can I stand against it
怎么才能回到你的身旁
zen me cai neng hui dao ni de shen pang
How can I come back to you
当我们拥抱著太阳
dang wo men yong bao zhe tai yang
When we were embracing the sun
不知背后的影子多长
bu zhi bei hou de ying zi duo zhang
We didn’t see the long shadow behind us
还以为我们够坚强
hai yi wei wo men gou jian qiang
We thought we were strong enough
难道是回忆说谎
nan dao shi hui yi shuo huang
Or was our memories deceiving us
想倒流时间 想要回到你的身边
xiang dao liu shi jian xiang yao hui dao ni de shen bian
Wanna wind back the clock Wanna come back to you
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
让我回到起点 让我从头爱你一遍
rang wo hui dao qi dian rang wo cong tou ai ni yi bian
Let me return to the start Let me love you once more
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
原来世界最远 不是距离而是昨天
yuan lai shi jie zui yuan bu shi ju li er shi zuo tian
The furthest distance is how far we are from yesterday
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
即使你忘了 我还记得 我会纪念
ji shi ni wang le wo hai ji de wo hui ji nian
Even though you’ve forgotten, I still remember, I will remember
I’ll be missing you, I’ll be missing you, yeah
看那鲜艷的花瓣 开得多漂亮
kan na xian yan de hua ban kai de duo piao liang
Do you see the blooming flower How beautiful it is
她是否也会 被你慢慢地遗忘
ta shi fou ye hui bei ni man man di yi wang
Will you slowly forget her too
远去的时光 从来也没有一丝幽暗
yuan qu de shi guang cong lai ye mei you yi si you an
There were no gloom in the past
你怎么舍得 让它被遗忘
ni zen me she de rang ta bei yi wang
How were you willing to part And leave it all behind
当我们拥抱著太阳
dang wo men yong bao zhe tai yang
When we were embracing the sun
不知背后的影子多长
bu zhi bei hou de ying zi duo zhang
We didn’t see the long shadow behind us
还以为我们够坚强
hai yi wei wo men gou jian qiang
We thought we were strong enough
难道是回忆说谎
nan dao shi hui yi shuo huang
Or was our memories deceiving us
想倒流时间 想要回到你的身边
xiang dao liu shi jian xiang yao hui dao ni de shen bian
Wanna wind back the clock Wanna come back to you
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
让我回到起点 让我从头爱你一遍
rang wo hui dao qi dian rang wo cong tou ai ni yi bian
Let me return to the start Let me love you once more
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
原来世界最远 不是距离而是昨天
yuan lai shi jie zui yuan bu shi ju li er shi zuo tian
The furthest distance is how far we are from yesterday
I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
即使你忘了 我还记得 我会纪念
ji shi ni wang le wo hai ji de wo hui ji nian
Even though you’ve forgotten, I still remember, I will remember
I’ll be missing you, I’ll be missing you, yeah
想倒流时间 回到初次遇见
xiang dao liu shi jian hui dao chu ci yu jian
Wanna wind back the clock Back to when we first met
想倒流时间 回到那个夏天
xiang dao liu shi jian hui dao na ge xia tian
Wanna wind back the clock Back to that first summer
倒流眼泪 找回失去的笑脸
dao liu yan lei zhao hui shi qu de xiao lian
Wind back the tears Get back the smiles
倒流雨水 还我们一个晴天
dao liu yu shui hai wo men yi ge qing tian
Wind back the rain Give back our sunny day
想倒流时间 回到你的身边
xiang dao liu shi jian hui dao ni de shen bian
Wanna wind back the clock Wanna come back to you
想倒流时间 爱你多一遍
xiang dao liu shi jian ai ni duo yi bian
Let me return to the start Let me love you once more
在你耳边 说我爱你到永远
zai ni er bian shuo wo ai ni dao yong yuan
Whisper to you “I’ll love you ‘til forever”
我的世界 没有你没有终点
wo de shi jie mei you ni mei you zhong dian
Without you, there’s no destination
想倒流时间 倒流时间
xiang dao liu shi jian dao liu shi jian
Wanna wind back the clock Wanna come back to you
Cuz baby I, I’m missing you, I, I’m missing you, yeah
这世界最远 不是距离而是昨天 就算你忘了
zhe shi jie zui yuan bu shi ju li er shi zuo tian jiu suan ni wang le
The furthest distance is how far we are from yesterday
Baby I’ll be missing you, I’ll be missing you, yeah