[Pinyin & Chinese]

hé : 
合 : 
yé xǔ wǒ men yīng gāi zuò huí péng you 
也 许 我 们  应   该  做  回  朋   友  
tuì huí dào duì bí cǐ zuì chū de yāo qiú 
退  回  到  对  彼 此 最  初  的 要  求  
dōu hái suàn chéng shu 
都  还  算   成    熟  
duō shǎo dōu yīng gāi yǒu suǒ bǎo liú 
多  少   都  应   该  有  所  保  留  
kè qín : 
克 勤  : 
bié xiàng shuí 
别  像    谁   
ā  lán : 
阿 兰  : 
zhēng gè 
争    个 
kè qín : 
克 勤  : 
zhēng gè 
争    个 
hé : 
合 : 
dié dié bù xiū 
喋  喋  不 休  
kè qín : 
克 勤  : 
zhǐ shì huì yí hàn xiāng ài yǒu shí hou 
只  是  会  遗 憾  相    爱 有  时  候  
hé : 
合 : 
liǎng gè hǎo rén miàn duì miàn yě chén mò 
两    个 好  人  面   对  面   也 沉   默 
kè qín : 
克 勤  : 
wǒ bú wèn 
我 不 问  
ā  lán : 
阿 兰  : 
nǐ bù shuō 
你 不 说   
kè qín : 
克 勤  : 
dào bù rú 
倒  不 如 
hé : 
合 : 
fēn tóu zuò zuò mèng 
分  头  做  做  梦   
ā  lán : 
阿 兰  : 
duō nián hòu shuí wěi qu le shuí zài jiāng jiu 
多  年   后  谁   委  屈 了 谁   在  将    就  
kè qín : 
克 勤  : 
dōu méi yǒu shén me nán yǐ qí chǐ de dān yōu 
都  没  有  什   么 难  以 启 齿  的 担  忧  
shuō céng jīng duō wēn nuǎn 
说   曾   经   多  温  暖   
ā  lán : 
阿 兰  : 
jiǎng hòu lái lèi huì liú 
讲    后  来  泪  会  流  
kè qín : 
克 勤  : 
kě néng cái liáo jiě 
可 能   才  了   解  
hé : 
合 : 
méi yǒu guò bú qù de guān kǒu 
没  有  过  不 去 的 关   口  
ā  lán : 
阿 兰  : 
chéng rèn shì xiàn zài de wǒ bú suàn wēn róu 
承    认  是  现   在  的 我 不 算   温  柔  
kè qín : 
克 勤  : 
chéng rèn wǒ duì nǐ de ài yǐ bù zú gòu 
承    认  我 对  你 的 爱 已 不 足 够  
ā  lán : 
阿 兰  : 
jiù ràng wǒ de nuò ruò 
就  让   我 的 懦  弱  
kè qín : 
克 勤  : 
wǒ de nuò ruò 
我 的 懦  弱  
ā  lán : 
阿 兰  : 
tǐ liàng wǒ de huāng miù 
体 谅    我 的 荒    谬  
kè qín : 
克 勤  : 
nǐ qǐng 
你 请   
hé : 
合 : 
bié zài nán shòu 
别  再  难  受   
yé xǔ 
也 许 
yé xǔ zhí dào wǒ men zuò huí péng you 
也 许 直  到  我 们  做  回  朋   友  
cái kàn qīng bí cǐ dāng shí de yāo qiú 
才  看  清   彼 此 当   时  的 要  求  
kè qín : 
克 勤  : 
zhǐ bú guò 
只  不 过  
ā  lán : 
阿 兰  : 
hěn nán shuō 
很  难  说   
kè qín : 
克 勤  : 
zěn me zuò 
怎  么 做  
hé : 
合 : 
cái néng bú jì mò 
才  能   不 寂 寞 
ā  lán : 
阿 兰  : 
duō nián hòu shuí wěi qu le shuí zài jiāng jiu 
多  年   后  谁   委  屈 了 谁   在  将    就  
kè qín : 
克 勤  : 
dōu méi yǒu shén me nán yǐ qí chǐ de dān yōu 
都  没  有  什   么 难  以 启 齿  的 担  忧  
shuō céng jīng duō wēn nuǎn 
说   曾   经   多  温  暖   
ā  lán : 
阿 兰  : 
jiǎng hòu lái lèi huì liú 
讲    后  来  泪  会  流  
kè qín : 
克 勤  : 
kě néng cái liáo jiě 
可 能   才  了   解  
hé : 
合 : 
méi yǒu guò bú qù de guān kǒu 
没  有  过  不 去 的 关   口  
ā  lán : 
阿 兰  : 
chéng rèn shì xiàn zài de wǒ bú suàn wēn róu 
承    认  是  现   在  的 我 不 算   温  柔  
kè qín : 
克 勤  : 
chéng rèn wǒ duì nǐ de ài yǐ bù zú gòu 
承    认  我 对  你 的 爱 已 不 足 够  
ā  lán : 
阿 兰  : 
jiù ràng wǒ de nuò ruò 
就  让   我 的 懦  弱  
kè qín : 
克 勤  : 
wǒ de nuò ruò 
我 的 懦  弱  
ā  lán : 
阿 兰  : 
tǐ liàng wǒ de huāng miù 
体 谅    我 的 荒    谬  
kè qín : 
克 勤  : 
nǐ qǐng 
你 请   
hé : 
合 : 
bié zài nán shòu 
别  再  难  受   
kè qín : 
克 勤  : 
dāng wǒ men shuō wán zuì lǐ mào de wèn hòu 
当   我 们  说   完  最  礼 貌  的 问  候  
ā  lán : 
阿 兰  : 
yě suàn shì yōng yǒu le zuì wán měi de fēn shǒu 
也 算   是  拥   有  了 最  完  美  的 分  手   
kè qín : 
克 勤  : 
yǐ hòu huì gèng yóng gǎn 
以 后  会  更   勇   敢  
hé : 
合 : 
huò zhě yǒu le shāng kǒu 
或  者  有  了 伤    口  
kě néng cái xiāng xìn 
可 能   才  相    信  
píng dàn de lù bǐ jiào hǎo zǒu 
平   淡  的 路 比 较   好  走  
kě xī xiàn zài wǒ zhēn de bú suàn wēn róu 
可 惜 现   在  我 真   的 不 算   温  柔  
kè qín : 
克 勤  : 
kě wǒ duì nǐ de ài yǐ 
可 我 对  你 的 爱 已 
hé : 
合 : 
bù zú gòu 
不 足 够  
zài zhù fú le zhī hòu 
在  祝  福 了 之  后  
zhuǎn guò shēn de zuì hòu 
转    过  身   的 最  后  
jiù bú bì fēi yào 
就  不 必 非  要  
kàn shuí bǐ shuí yǎn lèi xiān liú 
看  谁   比 谁   眼  泪  先   流  
kè qín : 
克 勤  : 
nǐ yí dìng huì xìng fú 
你 一 定   会  幸   福 
ā  lán : 
阿 兰  : 
wǒ quán bù dōu jiē shòu 
我 全   部 都  接  受   
hé : 
合 : 
bié wú suǒ qiú 
别  无 所  求  


[English Translation]

 

Us:

Maybe we should be friends again

Back to the original demands of each other

They're still mature

Everything should be taken with a grain of salt

G:

Who don't like

Alan:

An argument

G:

An argument

Us:

chatter

G:

Just regret falling in love sometimes

Us:

The two good men met and were silent

G:

I don't ask, don't

Alan:

You don't say

G:

Might as well

Us:

Dream separately

Alan:

After many years who wronged who in the compromise

G:

Are there any unspeakable concerns

Say how warm it was

Alan:

The tears will flow later

G:

May know

Us:

There is no barrier that cannot be crossed

Alan:

Admit is now I am not gentle

G:

Admit that I don't love you enough

Alan:

Let my cowardice

G:

My infirmity

Alan:

Understand my absurdity

G:

You please

Us:

Don't be sad

maybe

Maybe until we're friends again

To see each other's requirements at that time

G:

only

Alan:

It's hard to say

G:

How to do

Us:

Ability not lonely

Alan:

After many years who wronged who in the compromise

G:

Are there any unspeakable concerns

Say how warm it was

Alan:

The tears will flow later

G:

May know

Us:

There is no barrier that cannot be crossed

Alan:

Admit is now I am not gentle

G:

Admit that I don't love you enough

Alan:

Let my cowardice

G:

My infirmity

Alan:

Understand my absurdity

G:

You please

Us:

Don't be sad

G:

When we have said the most polite greeting

Alan:

It was the perfect breakup

G:

I will be braver in the future

Us:

Or a wound

Probably believe

The plain road is easier to follow

But now I really not gentle

G:

But I love you already

Us:

Not enough

After the blessing

At the end of the turn

You don't have to

See who than who tears flow first

G:

You will be happy

Alan:

I accept all of them

Us:

Don't ask for

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.