Lyrics for: No Identity Jealous 沒身份妒忌

皆因今天開心喝得多了酒
借故發洩你見我不夠
無權利對好友 有太多要求
不應攤開心聲我都開了口
你那抱歉語氣相當親厚
善意的拒絕我 轉身走

沒有身份妒忌 是我打搞著你
明白怎接近你 拖拖拉拉心要死便要死
憑何呼天怨地 其實未動搖你
連幻想都感到慚愧與卑鄙

鬱鬱不歡的心我只好強忍
怪也怪你笑臉太吸引
尤其坐到很近 令我更敏感
一筆勾銷怎麼始終不夠狠
每次聽見你那關心口吻
被你糟蹋亦有 滿足感

行為亦顯得拘緊 反應也不敢
或者嘔心瀝血令你更反感

沒有身份妒忌 是我打搞著你
明白怎接近你 拖拖拉拉心要死便要死
憑何呼天怨地 其實未動搖你
連幻想都感到慚愧與卑鄙

再偉大也許存在一點生氣
無辦法去溶化你 只好處死

沒有身份妒忌 何來委屈自己
從沒資格為你 根本都不足以樂極生悲
沉淪單戀趣味 純為寂寞便煩著你
如若打搞到你唯有對不起
還是應該將愛情 儲起


Pinyin

Jiē yīn jīntiān kāixīn hē dé duōle jiǔ
jiègù fāxiè nǐ jiàn wǒ bùgòu
wú quánlì duì hǎoyǒu yǒu tài duō yāoqiú
bù yìng tān kāi xīnshēng wǒ dū kāile kǒu
nǐ nà bàoqiàn yǔqì xiāngdāng qīn hòu
shànyì de jùjué wǒ zhuǎnshēn zǒu

méiyǒu shēnfèn dùjì shì wǒ dǎ gǎozhe nǐ
míngbái zěn jiējìn nǐ tuō tuōlā lā xīn yàosǐ biàn yàosǐ
píng hé hū tiān yuàn dì qíshí wèi dòngyáo nǐ
lián huànxiǎng dōu gǎndào cánkuì yǔ bēibǐ

yùyù bù huān de xīn wǒ zhǐ hào qiáng rěn
guài yě guài nǐ xiàoliǎn tài xīyǐn
yóuqí zuò dào hěn jìn lìng wǒ gèng mǐngǎn
yībǐgōuxiāo zěnme shǐzhōng bùgòu hěn
měi cì tīngjiàn nǐ nà guānxīn kǒuwěn
bèi nǐ zāotà yì yǒu mǎnzú gǎn

xíngwéi yì xiǎndé jū jǐn fǎnyìng yě bù gǎn
huòzhě ǒuxīnlìxuè lìng nǐ gèng fǎngǎn

méiyǒu shēnfèn dùjì shì wǒ dǎ gǎozhe nǐ
míngbái zěn jiējìn nǐ tuō tuōlā lā xīn yàosǐ biàn yàosǐ
píng hé hū tiān yuàn dì qíshí wèi dòngyáo nǐ
lián huànxiǎng dōu gǎndào cánkuì yǔ bēibǐ

zài wěidà yěxǔ cúnzài yīdiǎn shēngqì
wú bànfǎ qù rónghuà nǐ zhǐhǎo chǔsǐ

méiyǒu shēnfèn dùjì hé lái wěiqu zìjǐ
cóng méi zīgé wèi nǐ gēnběn dōu bùzú yǐ lèjíshēngbēi
chénlún dān liàn qùwèi chún wèi jìmò biàn fánzhe nǐ
rúruò dǎ gǎo dào nǐ wéi yǒu duìbùqǐ
háishì yīnggāi jiāng àiqíng chǔ qǐ


English Translation

It ’s because I ’m so happy today
It's not enough to see me out
No right to ask friends too much
I shouldn't be happy, I said something
Your sorry tone is kind
Reject me in good faith and turn away

I'm jealous of no identity
Understand how to approach you
Why is it that you hate it?
Ashamed and despicable even fantasy

I have to put up with the gloomy heart
Blame your smile too much
Especially sitting close makes me more sensitive
Why is a write-off always insufficient?
Every time I hear your caring tone
It's satisfying to be spoiled by you

He also behaved tightly and did not dare to respond
Or make your heart feel more disgusting

I'm jealous of no identity
Understand how to approach you
Why is it that you hate it?
Ashamed and despicable even fantasy

No matter how great it may be
No way to dissolve you, only death

How can you be wronged without your jealousy?
Never qualified for you
Sunken love, annoying pure loneliness
If you hit me, I ’m sorry.
Should still store love

Disqus

Welcome to the comment section. Please log in with your Disqus account in order to comment.