Lyrics for: You (Japanese Ver.)
今にも雨が降りそうな空
曇った梅雨の昼下がり
君を見つけて felt the sunshine
気づかずに you just passed me by
But little did we know that
You and me were meant to be
映画のような恋をしようよ
For the rest of my life
I’ll never let you go
You’re all that I need
Coz you, you are all that I need
君が僕を好きだと知ったあの日
舞い上がりそうで I will do anything for you
溢れ出す愛の melodies
いつまでも奏でるよ
My songs are for you
Coz you are all I need
If you let me show you, you will see
映画のようなキスをしようよ
For the rest of my life
I’ll never let you go
You’re all that I need
Coz you, you are all that I need
Through all the ups and all the downs
決して離れない
You and me we’re meant to be
映画のような恋をしようよ
For the rest of my life
I’ll never let you go
You’re all that I need
Coz you, you are all that I need
映画のようなキスをしようよ
For the rest of my life
I’ll never let you go
You’re all that I need
Coz you, you are all that I need
Romanization
ima ni mo ame ga furi sō na sora
kumotta tsuyu no hirusagari
kimi o mitsukete felt the sunshine
kizukazu ni you just passed me by
But little did we know that
You and me were meant to be
eiga no yō na koi o shiyō yo
For the rest of my life
I’ll never let you go
You re all that I need
Coz you you are all that I need
kimi ga boku o suki da to shitta ano hi
maiagari sō de I will do anything for you
afuredasu ai no melodies
itsu made mo kanaderu yo
My songs are for you
Coz you are all I need
If you let me show you you will see
eiga no yō na kisu o shiyō yo
For the rest of my life
I’ll never let you go
You re all that I need
Coz you you are all that I need
Through all the ups and all the downs
kesshite hanarenai
You and me we re meant to be
eiga no yō na koi o shiyō yo
For the rest of my life
I’ll never let you go
You re all that I need
Coz you you are all that I need
eiga no yō na kisu o shiyō yo
For the rest of my life
I’ll never let you go
You re all that I need
Coz you you are all that I need
English Translation
The sky that is about to rain
Cloudy rainy afternoon
I found you and felt the sunshine
Without notice you just passed me by
But little did we know that
You and me were meant to be
Let's fall in love like a movie
For the rest of my life
I ’ll never let you go
You ’re all that I need
Coz you, you are all that I need
That day when you knew you liked me
I will do anything for you
Overflowing love melodies
I will play forever
My songs are for you
Coz you are all I need
If you let me show you, you will see
Let's kiss like a movie
For the rest of my life
I ’ll never let you go
You ’re all that I need
Coz you, you are all that I need
Through all the ups and all the downs
Never leave
You and me we ’re meant to be
Let's fall in love like a movie
For the rest of my life
I ’ll never let you go
You ’re all that I need
Coz you, you are all that I need
Let's kiss like a movie
For the rest of my life
I ’ll never let you go
You ’re all that I need
Coz you, you are all that I need