- Lyrics 作詞：Skot Suyama 陶山、 高爾宣 OSN
- Composer 作曲：Skot Suyama 陶山、 高爾宣 OSN
So tell me why you wanna hurt me so bad
Tell me what am I supposed to do
And tell me why you wanna burn what we had
When everything I did was for you
Tired to be the only one
I’m not your Earth, and your Moon, and your Sun
So tell me why you wanna hurt me so bad
And what am I supposed to do
I ain’t complaining
當我擁有一切 how could I complain it
dang wo yong you yi qie how could I complain it
When I have everything. How could I comply it
收到多少愛就得承受多少誤解
shou dao duo shao ai jiu de cheng shou duo shao wu jie
As much love as you receive, you have to suffer as many misunderstandings.
我的榮幸 哪怕一切都是陷阱
wo de rong xing na pa yi qie dou shi xian jing
My pleasure, even if everything is a trap.
I ain’t complaining
I’m just saying
一切真的不是你想像的那種願景yeah
yi qie zhen de bu shi ni xiang xiang de na zhong yuan jing yeah
It’s really not the kind of vision you think, yeah.
如果不會留下傷害
ru guo bu hui liu xia shang hai
If it doesn’t leave any harm,
Sometimes 我也想過默默離開
Sometimes wo ye xiang guo mo mo li kai
Sometimes, I thought about leaving in silence.
That’s right shame on me
I never want it all want this fame on me
我只是凡人what you want from me
wo zhi shi fan ren what you want from me
I am just an ordinary person. What you want from me
床頭的藥罐making fun of me
chuang tou de yao guan making fun of me
The medicine in front of the bed making fun of me
Yeah
Y’all don’t understand 我的病因不只一個
Y’all don’t understand wo de bing yin bu zhi yi ge
Y’all don’t understand. There’s more than one cause of my illness.
Take more pills more problems more liquor
演好你的角色別露餡
yan hao ni de jiao se bie lu xian
Play your part. don’t let it go.
I thought that we could handle this like grown man
So tell me why you wanna hurt me so bad
Tell me what am I supposed to do
And tell me why you wanna burn what we had
When everything I did was for you
Tired to be the only one
I’m not your Earth, and your Moon, and your Sun
So tell me why you wanna hurt me so bad
And what am I supposed to do
I’m sorry
I won’t talk about it
沈默代表我一定會保護到底
shen mo dai biao wo yi ding hui bao hu dao di
Silence means I’ll protect it.
But stop lying 我快看不到妳
But stop lying wo kuai kan bu dao nai
But stop lying. I can’t see you.
如果不是妳 Then I won’t even give a fuck about it
ru guo bu shi nai Then I won’t even give a fuck about it
Then I won’t even give a fuck about it
我也想要開心的笑
wo ye xiang yao kai xin de xiao
I want to laugh, too.
我也想要醫生別再開新的藥 that’s true
wo ye xiang yao yi sheng bie zai kai xin de yao that’s true
I want the doctor to stop prescribing new drugs.
說是為了保護我的大腦
shuo shi wei le bao hu wo de da nao
Said it was to protect my brain.
想要咆哮 but it’s a mental lockdown
xiang yao pao xiao but it’s a mental lockdown
I want to roar. But it’s a mental lockdown
Look
I ain’t no saint
Everybody different
Everybody two faced
Everybody judging
Everybody lying to
Everybody stupid
Everybody shut up just mind your own business
我們總是不知不覺看著那片天空
wo men zong shi bu zhi bu jiao kan zhe na pian tian kong
We always look at the sky before we know it.
卻忘記自己雙腳已經站在哪裡
que wang ji zi ji shuang jiao yi jing zhan zai na li
And forget where your feet are already standing.
Damn
I gotta slow down
Gotta slow down
找回遺失大部分的自己
zhao hui yi shi da bu fen de zi ji
Find most of your lost self.
So tell me why you wanna hurt me so bad
Tell me what am I supposed to do
And tell me why you wanna burn what we had
When everything I did was for you
Tired to be the only one
I’m not your Earth, and your Moon, and your Sun
So tell me why you wanna hurt me so bad
And what am I supposed to do