Lyrics for: Hear Me Out 聽我說
Composer: 茶茶
Lyricist: 茶茶
Arranger：茶茶
已經數不清第幾次
yi jing shu bu qing di ji ci
I can’t tell you how many times.
這樣蹣跚的日子
zhe yang pan shan de ri zi
Such a waddle day
這些年過的不簡單
zhe xie nian guo de bu jian dan
It’s been a long time.
還有一些未知的難
hai you yi xie wei zhi de nan
There are still some unknown difficulties
踏平旅途的孤單
ta ping lu tu de gu dan
The loneliness of the journey
回頭看也算平凡
hui tou kan ye suan ping fan
Looking back is also ordinary
人世間總會有心酸
ren shi jian zong hui you xin suan
There’s always something in the world.
還好有我們做伴
hai hao you wo men zuo ban
It’s good to have company.
聽我說
ting wo shuo
Listen to me.
可以聽我說
ke yi ting wo shuo
You can listen to me.
我有時懶惰有時脆弱
wo you shi lan duo you shi cui ruo
Sometimes I’m lazy, sometimes I’m weak.
有時像一個未經世俗的孩子
you shi xiang yi ge wei jing shi su de hai zi
Sometimes like an unworldly child
還不懂複雜與顛簸
hai bu dong fu za yu dian bo
I don’t understand the complexity and the bumps.
不要失落
bu yao shi luo
Don’t lose it.
就這樣聽我說
jiu zhe yang ting wo shuo
That’s it. listen to me.
若沒有曲折怎懂快樂
ruo mei you qu she zen dong kuai le
How can you be happy without twists and turns?
開心和難過總要找個人說說
kai xin he nan guo zong yao zhao ge ren shuo shuo
Happy and sad, you have to talk to someone.
日子總會變好的
ri zi zong hui bian hao de
Things are gonna get better.
踏平旅途的孤單
ta ping lu tu de gu dan
The loneliness of the journey
回頭看也算平凡
hui tou kan ye suan ping fan
Looking back is also ordinary
人世間總會有心酸
ren shi jian zong hui you xin suan
There’s always something in the world.
還好有家是靠岸
hai hao you jia shi kao an
It’s a good thing we got a home.
聽我說
ting wo shuo
Listen to me.
可以聽我說
ke yi ting wo shuo
You can listen to me.
我跨過千山走到燈火
wo kua guo qian shan zou dao deng huo
I went over a thousand hills to the lights
飛快的掠過
fei kuai de lue guo
And fly by.
春去秋來的顛簸
chun qu qiu lai de dian bo
Spring and autumn bumps
那不停呼喚的院落
na bu ting hu huan de yuan luo
The courtyard that keeps calling
不要失落
bu yao shi luo
Don’t lose it.
就這樣聽我說
jiu zhe yang ting wo shuo
That’s it. listen to me.
若沒有曲折怎懂快樂
ruo mei you qu she zen dong kuai le
How can you be happy without twists and turns?
開心和難過總要找個人說說
kai xin he nan guo zong yao zhao ge ren shuo shuo
Happy and sad, you have to talk to someone.
那個人總會懂的
na ge ren zong hui dong de
That man will understand.
聽我說
ting wo shuo
Listen to me.
可以聽我說
ke yi ting wo shuo
You can listen to me.
我跨過千山走到燈火
wo kua guo qian shan zou dao deng huo
I went over a thousand hills to the lights
飛快的掠過
fei kuai de lue guo
And fly by.
春去秋來的顛簸
chun qu qiu lai de dian bo
Spring and autumn bumps
那不停呼喚的院落
na bu ting hu huan de yuan luo
The courtyard that keeps calling
不要失落
bu yao shi luo
Don’t lose it.
就這樣聽我說
jiu zhe yang ting wo shuo
That’s it. listen to me.
若沒有曲折怎懂快樂
ruo mei you qu she zen dong kuai le
How can you be happy without twists and turns?
開心和難過總要找個人說說
kai xin he nan guo zong yao zhao ge ren shuo shuo
Happy and sad, you have to talk to someone.
日子總會變好的
ri zi zong hui bian hao de
Things are gonna get better.
開心和難過總要找個人說說
kai xin he nan guo zong yao zhao ge ren shuo shuo
Happy and sad, you have to talk to someone.
那個人總會懂的
na ge ren zong hui dong de
That man will understand.