ROMANIZED
Verse 1)
Girl ijejom hangarowo
badakeduinggulda, younghwanabomyeo
Yeonrakanjwodo pyeonhi bolreonaelsu
Itneun inmaekdeulchuryeo munjanadolryeo
Bajjak.. jiyeo gaseumihankyeon
Nungamgo bameul ggobak saeni manyangjolryeo
Geuneuljin eolgul, nareum balgaboiryeo
Bangedeungeulkyeodo oneul ddara yakhanjomyeong
Eojjeom.. museunileul shijakdo jeone
Ni gin neorikarak cheoreom ili hangsangggoyeo
Minmanghan oyeoleun nawan aneoulryeo
Geunyangutjimwo nan kulhannamja ohyung
Japsaenggak deoleonaego maeumjapgoseo
Dannyeomharyeohaedo bammada sangsangsokneowa
Manna heona gibbeujiana
Neomgyeojineun peiji bigeuke imbakhan soseol
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Verse 2)
Namdeulege dangdanghi naeboijimothaneun
Jaranggeori upneun geureonnamja
Hajiman uri mannameul harugeon iteuligeon
Sojoonghi dareuljul aneunnamjayeosseo
Dolaboni mushikhagi jjakiupseo
Jashinboda, ganjeongeul useonshihamyeonseo
Youngwonhaji aneulgeorangeol algodo
Ibyeolhanhurodo jutdaeupsi neoran yyeojal jjotgo
Maeil bamijina saebyeokiggeutnalmuryeobkkaji
Sanaedabji mothage nunnuleul ssodatji
Murihaeseo gwaeumhada gileseo jago
Otibeunchae shyawohada byeokdo cheobwatji
Kkumi anin kkumeseo
Hemeineunna, nugajom guhaejwo
Neogaupneun salm? Muuimihan shiganiya
Nun ddeugo buteoga gin akmongui shijakiya
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
HANGUL
Verse 1)
Girl 이제좀 한가로워
바닥에뒹굴다,영화나보며
연락안줘도 편히 불러낼수
있는 인맥들추려 문자나돌려
바짝 ..조여 가슴이한켠이
눈감고 밤을 꼬박 새니 마냥졸려
그늘진 얼굴,나름 밝아보이려
방에등을켜도 오늘 따라 약한조명
어쩜..무슨일을 시작도 전에
네 긴 머리카락 처럼 일이 항상꼬여
민망한 오열은 나완 안어울려
그냥웃지뭐 난 쿨한남자 오형
잡생각 덜어내고 마음잡고서
단념하려해도 밤마다 상상속너와
만나 허나 기쁘지않아
넘겨지는 페이지 비극에 임박한 소설
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Verse 2)
남들에게 당당히 내보이지못하는
자랑거리 없는 그런남자
하지만 우리 만남을 하루건 이틀이건
소중히 다를줄 아는남자였어
돌아보니 무식하기 짝이없어
자신보다 ,감정을 우선시하면서
영원하지 않을거란걸 알고도
이별한후로도 줏대없이 너란 여잘 쫓고
매일 밤이지나 새벽이끝날무렵까지
사내답지 못하게 눈물을 쏟았지
무리해서 과음하다 길에서 자고
옷입은채 샤워하다 벽도 처봤지
꿈이아닌 꿈에서
헤메이는나 ,누가좀 구해줘
너가없는 삶? 무의미한 시간이야
눈 뜨고 부터가 긴 악몽의 시작이야
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
ENGLISH TRANSLATION
Verse 1)
Girl, I’ve got some free time now
Lazing around, watching movies
I send out some texts to people I can comfortably meet
Even though I don’t call them beforehand
A part of my heart tenses..
I’ve spent the whole night up with my eyes closed leaving me so tired
My shadowed face, looks somewhat bright
I turn the light on but today it seems a bit dimmer
How could this be.. even before I start anything
I always get in a tangled mess, like the knots in your hair
Embarrassing cries don’t match who I am
I just smile I guess, I’m a cool guy, the blood O type
I try to keep these meaningless thoughts out of my mind as I pull myself together
I meet up with you every night in my thoughts
But it doesn’t make me happy
With every page that is turned, we’re like a novel of impending tragedy
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Verse 2)
I was the kind of guy who had
nothing impressive to show off
But I was a man who knew how to cherish and treasure
every day and moment with you
Looking back, I can’t help but to think how pathetic and ignorant I was
Putting my emotions before myself
Even knowing that it wouldn’t last forever
I chased after you although we parted our separate ways like a man without pride
Passing every night, until dawn
Crying despite knowing that it wasn’t manly
I’d overdo myself, and pass out drunk on the streets
I even showered with my clothes on, and hit the walls
I am lost, in a dream that’s not really a dream, somebody save me
A life without you? Is meaningless
The long nightmare begins the moment I open my eyes
Hook)
I fell to you
and Im right here
Could you (hold me x3)
Could you (love me x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)
Is anybody who's gonna wake me up
who's gonna wake me up (x3)